非一般的德国声音色力水兼而有之的TRIGON 前后级放大器

weihong

TRIGON TRV-100前级放大器和TRIGONTRE-50M单声道后级放大器



摘自香港《音响技术》
TRIGON E1eklronik GmBH由德国音响名牌Restek前总工程师Rainer Reddemann於1996年创办。Rainer是一位学养高深，经验丰富的音响工程师，他除了致力於设计优良的音响器材之外，亦尽量控制成本，把不必要的开支删掉，为乐迷提供了更高性价比的音响产品.Vanguard I黑胶唱头放大器为TRIGON扬名立万，轰动音响界。今期要介绍的TRIGON TRV-100前级放大器和TRIGONTRE-50M单声道后级放大器的表现更上一层楼，音效出色之余，价格更令发烧友惊喜不已!

差动式全平衡放大线路的TRV-100前级放大器
        这套Hi-End电晶体前後级放大器是三件头的一套西装，外型典雅而时尚。把TRIGON TRV—100前级放大器从包装纸盒拿出来，骤眼看来，这部前级和Mark LeVinSOnNo．32前级有点相似。未听其声，只看其型，已猜测到这肯定是一部出色的Hi—End前级放大器。TRIGON TRV—100前级放大器是差动式全平衡(Fully Differential BalanCed DeSian)放大线路设计。全平衡前置放大线路的优点已不容多赘，但差动式全平衡放大线路则只有极少数顶班前级才会使用。在平衡放大线路加上差动式放大线路设计，除了可以使到声音更为优美之外，更可以增加了前级配搭的相容性，因为差动放大线路可以把从XLR瑞子输入的平衡式讯号转换成为非平衡式讯号，在转换过程中可以把地端的杂讯消除，使到噪音不能进入放大线路之内。另一方面，差动放大线路也可以把RCA端子输入的平衡式讯号的地端噪音排除。这个线路设计设於前置放大器的输入级，所以其功能正如一个守护神，把讯号线带来的杂讯拒诸门外。所以无论TRV-100前级放大器接上了平衡式或非平衡式的讯源，都是背景宁静，声音优美。
  
高级模组设计
        TRV-100前级放大器的每一级放大都是模组式设计，方便TRIGON工程师日後研制出更先进的线路时，用家可随时uparade各级的放大线路。一般这种设计只会在少数大厂的旗舰机种才有，例如令到很多发烧友神魂癫倒的金嗓子C-2800便是其中一个例子。TRV-100的面板是厚达10mm的实心银白色铝合金，面板设计简洁而典雅。面板左边是耳机插座，右边是电源开关和LED电源显示灯：中央是一个大型显示幕。两颗分别控制讯源选择和音量衰减的大型旋钮分据在显示幕的左右边；显示幕的中央是操控资料显示，下方有六颗小型按钮：分别控制输入模式、录音、外接处理器(sptit)、输出1、输出2和模式选择(mode)；值得一提的是这个模式选择，它除了可以分别控制左右声道平衡和调节显示幕光暗度之外，它更可以记忆每一个讯源输入的音量水平；这个功能非常有用，因为每一个讯源的输入灵敏度和音量都不同，每个人的聆听习惯也有异，用家为每一个讯源调节了适当的音量之後，可以利用这个功能把它记忆下来，以後听音乐时便不用／左调右调』了，TRIGON的工程师真可谓设想周到了。

设备方便完善
        除了线路优良之外，TRV-100前级放大器背後的输入输出端子也相当充裕。她设有六组同轴输入和两组平衡XLR端子输入，她的最後两组同轴输入更可以配合两组同轴输出接驳两台录音设备，喜欢玩录音的用家可以利用这两组接驳端子玩个不亦乐平了!另外，她的一组输入和输出外接处理器(split)端子可以方便用家接驳外置影音处理器或等化器。输出方面，TRV—100前级放大器分别有一组同轴输出和一组平衡XLR端子输出，除可接驳上後级放大器之外，亦可以用作接驳有源扬声器或有源超低音之用，而所有功能切换差不多都可以用其跟机的全功能遥控器TRF-100操控，既方便而又实用。上次测试完麦景图超凡人圣的MC501 Monoblock後级放大器之後，对於靓声的单声道後级放大器真的是又爱又恨。[爱』的原因很简单——声靓力雄，简直是无懈可击。[恨]的原因也并不复杂——除了价位稍为偏离银弹射程范围之外，最大的原因是MC 501的体积有如两部两匹的冷气机，香港一般家居环境实在难以[接待]。所以当TRIGON TRE-50M单声道後级放大器未送到舍下之前，我真的有点担心，TRE-50M单声道後级在8欧姆时输出达135瓦，在4欧姆时更达250瓦之大，不像两匹冷气机那么巨型，至少也有匹半机的大小吧!   

        当TR1GON TRE—50M送到寒舍之后，Rainer告诉了我们一个道理——Monobiock後级并不是『断斤秤』才好声的。现代科技利用了改良了的线路，应大则大，应小则小。Rainer有能耐把TRE—50M单声道後级放大器设计成为一套小巧轻盈的『巨无霸』。小巧轻盈的是指其体积：她每部的体积只有300mm阔、89mm高和400mm深，而重量更只有10．1公斤重。『巨无霸』则是指其前述的强劲输出，TRE-50M可能是现今体积最轻巧的[巨无霸』单声道後级放大器，Rainer真的是能人之所不能了!虽说TRE—50M体积纤巧，其实Rajner只是应省则省，应有的也绝不节省.TRE-50M是全平衡设计，每部都用上了一只400VA的巨型环形变压器及60，000uF高容量的电容作为供电的基础，机身两侧的巨型散热器提供了恒定温度的工作平台，电源供应源源不绝之余，所有的电子元件都可以在最适当的环境之下工作。TRE-50M的面板也是实心的10mm厚银白色铝合金，最特别之处是面板的显示幕也是一个数字式的输入电压表，通过这个输入电压表的读数，用家可以清楚了解到供电电压的稳定程度。电压的稳定性对一部後级的供电系统非常重要，这个设置可供用家作为调节电源供应的一个参考指标.TRE—50M单声道後级放大器设有同轴和平衡XLR端子输入和一组镀金喇叭接线柱，电源开关也设於机背·开机後用家也可用TRF-100遥控器操控开关。

独特的避震和高级跟机电源线
        避震的重要性对音响器材的音效表现不言而喻。十多二十年前发烧友才知道喇叭一定要落钉才靓声，现今系人都知道任何音响器材如果避震做得不好，会严重劣化音质，Rainer当然明白个中道理。他在减低谐震方面花了很大的心思，所以他特别为TRV-100前级和TR1GON TRE-50M单声道後级设计了一套独有的塑胶和金属物料混合脚座，用家再无必要为这套前后级再加避震；因为这套脚座是Rainer和众TRlGON工程师经多番测试研制出来的产品，发烧友如果再画蛇添足的话，除了：满足发烧友[好玩』的心理和花费金钱之外，效果可能适得其反。

        另外，发烧友如何为前後级配搭一套合适的电源线也是一件煞费思量的事，质素优良的电源线不但价钱昂贵，而且可能并不『夹』机。如果花费过万而买了一条并不『夹』机的电源线，真的是令人欲哭无泪。有见及此，Rainer为TRV-100前级和TRlGON TRE—50M单声道後级都配搭了一条跟机的电源线，我试过用几条名厂的电源线和跟机的电源线比较，价位从几千元到万多元都有，但仍然是这条跟机线『夹』机最靓声。记忆所及，Hi-End产品而送靓声的跟机电源线者，TRIGON是始作俑者，看来发烧友真的是越宠越坏了!

声音亮丽细致
        TRIGON TRV-100前级放大器和TRlGON TRE-50M单声道後级放大器进驻寒舍有个多月时间，初开声时虽然略为拘谨，但听其声底并无[乾』『硬』的缺点，经大半个月用调谐器『文火』煲炼之下，机器已完全进入状态，便择日开声大吉!德国器材力水无容置疑，所以我选择先试其音色。试音色最好是配搭Roclers的LS 3／5A，不够班的大功率电晶体机一遇上LS 3／5A肯定丑态毕逞，现出原型!今次用的讯源仍是换了M-cap银镆交连电容和西门子金沙脚cca的斯巴克SCD-50TSACD机。我先试香港高级视听展《2005原音精选》SACD第5首由Itzhak Perlman演奏EIaar的Salut d’amoUr。

        一开声之下，这套放大器给我的第一个感觉是亮丽、丰富和细致。她的声音略偏阳刚，其中，高频段良好的重现能力把Perlman的琴音还原得非常有说服力，最难得的是她能把LS3/5A推得充满空气包围感，小提琴的琴音悠扬悦耳而且音色细腻油润，如丝如缎般的纤巧入微，那袅袅的乐韵在空间飘扬，真是听得人灵魂之出窍兮，伺须臾而忘反!再听同碟第7首由Sinfonia Lahti  Cello &  Bass  Ensemble演奏SChumann的Traumerei。TRV-100和TRIGON TRE-50M饱满丰润的中频还原能力把大提琴的音色重播得惰深款款，擦弦时琴弦的韧性也清楚显现，琴音紧密而又富有纹理，每分每秒都能紧紧抓住人的心弦，充满音乐感，使人有一种不断听下去的冲动。我和这对LS 3/5A相处了十多年，印象中这套前后级是把这对难侍候的『小公主』推得最靓声的大功率电晶体机!

后级力大无穷
        试大型音乐自然要换上DynaudioC2扬声器了。Dynaudio C2是4欧姆设计，TRE-50M在4欧姆输出时达到250瓦，究竟它有没有功力把C2推得天翻地覆呢？当然要试过之后，才知道答案！很久没有拿《靓声王》出来『炸机』了，一试到底，就拿这张爆棚天碟作一个终极测试吧!是龙是蛇，一试便知分晓。[行家]自然是听回第十首的《Jazz Variant》了，虽说TRIGON后级力大无穷已是发烧友皆知的事实，但开声之后的表现，确实令我惊喜不已。TRE-50M播放大型鼓乐何止交足功课这么简单，其表现完全是超班之列。《靓声王》的爵士鼓重播其实很易失控，放大器控制力不好，超低频份量会多到一地都系，保证你听不到一分钟便会头痛。TRE-50M所表现的鼓声有恰当的音乐大小比例，向下潜的超低则呈现了爵士鼓的规模感，脚踩大鼓与其他乐器的融合声音都能充份的表现出来，并无一般粗声大气的大功率机展现出鼓声盖过一切的现象；TRIGON TRV-100前级和TRTGON TRE-50M后级的声音平衡度更是一绝，鼓声由小到大，速度由缓慢打到快速，凑厉的动态毫不逊色，也绝不含糊，到高潮气势磅礴的片段时，场面既无压缩，又无给人过大的冲击压力，而是怡到好处。这种情景，我只是在公司的Hi-Fi房听过几套顶班电晶体机有类似的表现。   

结 语
        Rainer Reddemann果然名不虚传，听完这套TRIGON TRV-100前级放大器和TRIGON TRE-50M单声道后级放大器的表现之后，我是对他完全佩服得五体投地。TRIGON这套前后级在充满音乐感之余，力水供应更源源不绝。一向极难待候的大、小公主一Rogers LS 3／5A及Dynaudio C2都被她们收得贴贴服服，更重要的是这套靓声无伦的前后级不论价位和其体积都是一般发烧友『容纳』范围之内。我相信Rainer会把TRIGON这个品牌发扬光大，成为发烧友新一代的宠儿。   

TRV-100前级放大器规格：
总谐波失真：<0．02％
频宽：1Hz-200kHz，+/-3dB
声道分隔：<80 dB(1kHz)
输入阻抗：470kOhm
讯噪比：<98 dBA
最大输出电压：6．5V eff
耳机插座：有6．3mm>200 Ohm
遥控器：TRF-100全能遥控器
输入和输出：6组同轴RCA输入和2组平衡XLR输入、2组同轴RCA录音输出、1组split同轴RCA输出／输入、1同轴RCA输出和和一组平衡XLR输出
体积：440WX88Hx340Dmm(每部)
重量：8．1公斤

TRE-50M单声道后级放大器规格：
功率输出：250watt(4Ω)，135watt(8Ω)
输入：一个平衡XLR和一个非平衡RCA输入
喇叭接线柱：1组
输入灵敏度：1．2 V eff
输入阻抗：47kOhm(单端)，47kOhm(平衡)
总谐波失真系数(THD+N)：0．5Hz
-200kHz  -3dB
潜在噪音：非平衡：10μV(A-weighted)14μ／V(unvalued)平衡：15μV(A-weighted)22μV(unvalued)
体积：300WX89HX400Dmm(每部)
重量：10.1公斤

weihong

一個 德 國 新 進 音 響 品 牌 TRIGON （ 德 國 精 工 ） 全 名 為 TRIGON Elektronik GmbH ， 正 式 由 代 理 引 入 港 、 澳 及 國 內 市 場 。


簡 潔 的 外 型 ， 配 合 銀 白 色 面 板 和 黑 色 機 殼 的 鮮 明 設 計 ，充 滿 時 尚 氣 息 之 餘 ， 還令 人 擁 有 一 份 似 曾 相 識 的 感 覺。 它 的 外 型 令 我 聯 想 起 昔 日 聲 名 大 噪 之 德 國 名 牌 Restek 「 力 無 敵 」 。 翻 查 有 關 資 料 後 ， 發 現 兩 者 果 然 有 關 ， 原 來 TRIGON 老 闆 之 一 兼 設 計 工 程 師 Rainer Reddemann 就 是 當 時 得 令 Restek 總 工 程 師 ， 直 至 1996 年 Restek 公 司 倒 閉 後 才 離 開 而 創 立 自 己 的 品 牌 TRIGON 。 Reddemann 不 愧 為 經 驗 豐 富 的 音 響 專 家 ， 在 Restek 期 間 有 不 少 經 典 之 作 ， 如 頂 班 前 級 CONSENS 及 俗 稱 「 坦 克 車 」 的 巨 無 霸 單 聲 道 後 級 EXPONENT 都 是 由 他 一 手 包 辦 整 個 設 計 過 程 。

由 於 近 年 來 全 球 的 經 濟 環 境 不 斷 變 動 及 吸 收 了 前 公 司 Restek 倒 閉 的 種 種 原 因 作 經 驗 ， 故 令 TRIGON 公 司 將 產 品 開 發 定 位 放 在 價 錢 較 大 眾 化 的 高 級 音 響 製 品 範 圍 內 ， 從 而 令 更 多 消 費 者 認 同 和 愛 戴 。 於 1996 年 成 立 的 TRIGON 公 司 ， 第 一 件 產 品 是 名 為 Vanguard I 的 黑 膠 唱 頭 放 大 器 。 當 時 一 推 出 市 場 後 就 大 獲 好 評 ， 短 短 一 年 間 已 賣 出 超 過 500 台 。 除 後 便 研 製 出 前 、 後 級 擴 音 機 和 CD 機 等 產 品 。



Recall CD 機

今 次 要 為 大 家 介 紹 的 是 名 為 Recall 的 一 體 化 CD 機 ， TRV-100 前 置 和 TRV50M 單 聲 道 後 級 放 大 器 。 Recall CD 機 本 身 採 用 飛 利 蒲 CDM-12 轉 盤 機 械 為 拾 音 基 礎 ， 配 合 Burr Brown 新 開 發 之 高 速 運 算 解 碼 晶 片 PCM 1710 作 解 碼 電 路 之 核 心 而 成 。 這 塊 新 解 碼 晶 片 ， 被 廠 方 認 為 能 最 為接 近 黑 膠 唱 盤 所 擁 有 的 模 擬 音 色 效 果 。 除 數 碼 輸 出 外 ， 還 擁 有 高 6dB 效 應 的 平 衡 輸 出 以 供 選 擇 。 而 且 ， 可 待 廠 方開 發 更 新 解 碼 技 術 時 ，更 換 CD 機 內 之 解 碼 電 路 組 件 ， 以 作 升 級 之 用 。



TRV100 前 級 放 大 器

TRV100 前 級 放 大 器 為 差 勁 式 平 衡 放 大 線 路 設 計 ， 擁 有 6 組 RCA 及 兩 組 XCR 平 衡 輸 入 。 每 組 輸 入 都 設 有 額 外 6dB 分 別 以 12 級 段 作 增 益 和 衰 減 之 微 調 功 能 ， 確 保 配 合 不 同 靈 敏 度 之 後 級 使 用 。整 體 線 路 擁 有 5 個 獨 立 組 件 ( module ) ， 分 別 處 理 輸入 、 輸 出 和 音量 級 這 幾 項 重 要 放大 環 節 。 組 件 式 設 計 優 點 是 方 便 用 家 日 後 升 級 所 置 ， 也 是 廠 方 靈 活 設 計 的 理 念 要 求 。



TRE50M 單 聲 道 後 級

至 於 單 聲 道 後 級 TRE50M ， 體 積 不 算 龐 然 大 物 ， 但 卻 擁 有 130 瓦 ( 8 ohm ) 的 輸 出功 率 ， 而 且 在 4 ohm 的 情 況 下 更 達 到 多 一 倍 的 輸 出 能 力 。 放 大 器 以 高 聲 道 選 用 一 隻 400 VA 的 環 狀 變 壓 器 及 60,000 uF 容 量 之 高 級 電 容 作 為 供 電 基 礎 ， 以 其 體 積 而 論 ， 可 說 是 重 量 級 的 設 計 準 則 。 面 板 最 大 特 色 是 擁 有 一 個 數 字 式 的 輸 入 電 壓 錶 ， 透 過 數 字 顯 示 可 知 道 供 電 之 電 壓 的 穩 定 程 度 ， 放 大 器 本 身 除 RCA 及 平 衡 輸 入 外 ， 還 設 有 一 組 平 衡 輸 出 ， 方 便 閣 下 連 接 成 Bi-Amp （ 雙 放 大 器 式 ） 使 用 ， 以 進 一 步 增 強 對 揚 聲 器 的 驅 動 能 力 。


三 款 製 品 除 了 帶 有 同 一 外 型 設 計 外 ， 廠 方 更 在 減 低 諧 震 上 花 了 不 少 功 夫 ， 設 計 出 一 款 獨 特 的 塑 膠 與 金 屬 混 合 腳 座 ， 應 用 於 每 件 器 材 身 上 。 另 外 一 點 不 得 不 提 的 是 經 設 計 師 多 番 鑒 聽 和 測 驗 後 ， 三 款 產 品 都 用 上 TRIGON 的 規 格 調 聲 要 求 之 Volt 電 源 線 以 確 保 每 件 自 己 的 器 材 都 能 在 電 源 線 上 獲 得 最 好 的 發 揮 狀 態 。

初 次 試 聽 亦 以 跟 機 的 Volt 電 源 連 接 ， 而 且 驅 動 過 好 幾 款 高 質 素 揚 聲 器 如 分 析 力 優 秀 之 ELAC 608fs ， 效 率 較 低 的 書 架 鑒 聽 器 PMC LBI Signature 和 較 大 型 的 Dali Helicon 800 座 地 喇 叭 ， 都 發 覺 後 級 卻 擁 有 充 沛 的 驅 動 能 力 ， 將 富 有 彈 跳 力 的 低 音 感 覺 一 一 呈 現 ， 就 算 推 動 較 低 效 率 的 LBI Signature 仍 能 招 架 得 貼 貼 服 服 。 高 分 析 力 及 濃 密 的 聲 音 ， 我 想 是 前 置 TRV100 的 優 點 所 致 ， 加 上 CD 機 那 種 模 擬 味 道 ， 剛 好 構 成 了 一 套 相 當 有 品 味 和 充 滿 感 情 的 德 國 音 響 組 合 。 當 閣 下 知 道 它 們 的 零 售 價 時 ， 你 會 更 加 認 同 廠 方 主 張 的 大 眾 化 高 級 音 響 製 品 理 念 設 計 ， 已 經 實 現 於 眼 前 了 。