emmLabs最新款一体化SACD机CDSA SE签名版

weihong · 发表于 2007-6-27 14:04:52

EMM Labs的名字近年在Hi-End音响圈子亦越来越多人谈论，皆因Ed Meitner是EMMLabs的创办人，亦是DSD/SACD录音技术开发者之一，现将专业技术下放至家用音响器材产品上，挂上“Meitner Design”的头牌自然吸引发烧友青睐，继早前推出的分体CDSD SE转盘及DCC2 SE解码器，深受业内人仕称赏，惟售价接近二十万大元，令一般发烧友望门轻叹。现在推出一体化的CDSA SE CD/SACD唱机，售价减半，在这个价位的市场裏有良好的竞争能力，且看看以下的测试报告，能否令您心动?

独一无二升频解码线路
EMM Labs CDSA SE SACD机与CDSD SE转盘的面板与按钮如出一辙，远观甚难分辨，近观可留意右下角的英文文字分别型号CDSA/CDSD。全新SE签名版究竟有那些地方改良?CDSA SE是EMM Labs第一款新推出的单体机，冠以SE Signature Edition是统一全新改版技术以资识别。 CDSD AE当然可播唱CD及SACD，当播唱SACD，机内升频线路会将SACD取样频率2.8224MHz提升至二倍的5.6448MHz；而播唱CD，更厉害的是将CD的44.1 kHz取样频率一样提升到5.6448MHz。这种独一无二的升频技术称为Meitner Digital Audio Translator(MDAT)，它不是市面上一般标准有售的升频处理晶片，而是EMM Labs的独门秘技，将CD的PCM数位讯号转换成SACD的DSD讯号，这种技术可大幅度降低传统资讯转换时的错误，因EMM Labs的数模转换器原本就是DSD格式，在第一时间读取最正确的资讯自然尽得SACD传真的宽频效应。另一独家设计亦是世界首次采用独立元件砌成的双差动数位模拟解码线路，因为EMM Labs的DSD转换器没有非线性差异，远胜市场有售的一般解码晶片。厂方将这两种独家技术结合从而提高了解像度，宁静度与动态对比度。

weihong · 发表于 2007-6-27 14:05:23

CDSD SE的转盘机械及拾讯系统采用Philips最新款的产品，抽屉已进一步改良，比起上一代产品更稳定可靠，EMM Labs经测试评定性价比最高，是目前为止他们买得到的最佳产品。笔者测试时发觉读碟能力非常高，一只连笔者自用的转盘间歇性也读不到的CD，CDSASE也照播如常，倍添信心。CDSA SE采用航天级数的模拟线路板：是由陶瓷复合层积组成，铜迹极为细致，藉此减低集肤效应；三文治式结构，阻尼特性良好，抗震能力特强；由於绝缘性佳，导热性高，使线路板温度平均分布，增加稳定性与耐用度。上述均是SE签名版的改良及强化特色。还有CDSA SE采用开关式电源供应，加上功率因数校正(Pewer Factor Corrected)，能提升电源使用效率，让电源更为稳定。众所周知，开关式电源供应对供电的电源线十分敏感，EMM Labs毫不吝啬，随机附上向发烧线厂Kimber Kable特别订造的Model 14电源线，插头是欧式两棍圆脚，用家可自行换上带水线接地端的英式或美式插头。热身初期接上Kimber电源线，音色也不错，可视为校声的起点，作为日後升级调声的参考，测试时换回笔者自用的电源线效果更全面。

weihong · 发表于 2007-6-27 14:06:48

CDSA SE的机箱相当札实，银色铝面板中央上方设有大型显示幕，曲目与播放时间以特大紫蓝色液晶字体显示，即使离开较远位置也可一目了然，其余选项均以较小的蓝色液晶体显示，大小对比效果不俗，尤其适合患上老花眼或近视者，设计颇具心思。显示幕下是CD抽屉，其左下方是电源开关，右面是上下两排共十颗圆形按钮，基本操作功能不用细表，下排一颗ALT按钮暂不设功能。机背端子也相当精简，其中包括总电源开关掣，平衡及单端模拟输出各一组，可选择低档输出(平衡4V、单端2V)或高档输出(平衡7.2V、单端3.6V)的拨掣，数码(PCM)AES/EBU输出，此外还有USB与RS-232埠，供将来软件升级及有线遥控连接。随机当然还有可供EMM Labs产品共用的遥控器，拿上手，手感不俗，重量感适中。关於遥控操作有一点要提醒用家，CD选曲要按两位数字，而SACD选曲则要按三位数字(例如播第二首，CD按02、SACD按002)，不然的话，电脑程式会自动补上零位，因此而延迟播放4至5秒，对一些心急的用家需要付出多一点耐性，更甚者是嫌CDSA SE反应慢，其实是对它不公平。

打开CDSA SE顶板，左边有金属片摭挡屏蔽是开关式电源供应部份。转盘後方呈黄色是造价极昂贵的陶瓷复合层积模拟线路板，Ed Meitner设计的MDAT线路及以独立元件砌成的双差动数位模拟转换线路是CDSA SE的灵魂所在，下层是数位线路板，可惜未能一窥全豹。顶板与侧板贴上阻尼物，以吸收谐震，减低箱体振动，使音乐细节重现更多，从线路设计到排位布局，EMM Labs表现专业，一丝不荀。

weihong · 发表于 2007-6-27 14:08:12

送来测试的EMM Labs CDSA SE CD/SACD机相信是新机落地不久，接驳後开声，人声表现已相当不俗，高低两极和阔度略嫌不足，这正好考验转盘的实力和耐用程度，按重覆掣分别选播CD和SACD，经过三星期的煲炼，播放时间已超过150小时，期间一直留章CDSA SE的表现，我不敢用脱胎换骨来形容，因她甫开声的表现己属高级机种，充满音乐味与贵气的声音，但又保持专业机种的特色，没有音染，没有刻意强调某一频段，全频平滑细致，经过一轮更换电源线和讯号线调声後，选用具分析力的讯号线和电源线，可将CDSA SE的高低两极和音场阔度拓展，配搭不善与配搭得宜的音效差别可以差天共地，同时比较低输出与高输出的分别，一般平衡4V输出己足够，音色细致柔顺，音场深後，7.2V平衡输出动态对比度较大，人声及乐器声的质感较强，—拨机背选择掣可调校不同音效，又不用额外收费，何乐而不为!问题是前级输入阻抗是否可承受高输入而没有过荷失真?笔者的Mark Levinson No．32前级全没有匹配阻抗问题，Halcro dm38的失真率又低不可测，所以测试时以CDSASE的高输出作准。

weihong · 发表于 2007-6-27 14:09:50

试音器材及线材沿用笔者自用的参考组合，Mark Levinson No.32前级、Halcro dm 38後级、Transparent Reference XLSS及Crystal Cable Ultra平衡线、Nordost(DIY)喇叭线、Verity Audio Parsifal Ovation喇叭，电源线一律Nordost Valhalla，只是将EMM Labs CDSA SE取代Esoteric X-01 Ltd开声，CDSA SE有多少斤两立时无所遁形，首先测试SACD，拣来了『AV Show 2004原音精选』第一首“A Groovy Kind of Love”，一开首那几下非洲鼓结实刚劲，鼓皮的颤动和反弹力清晰可间，Jheena的嗓音饱满圆滑，人声高企，咀形细小，空气感包围著歌者，结尾那阵阵低频暗涌下潜有力，少一点控制力的组合可能已轰鸣满屋。第二首Elmar Oliveira小提琴拉奏“Liebesleid”，那支Stradivari 1727古董名琴“Dupont”音色高贵华丽，声音细腻优雅，泛音丰富，弱音细节点滴无遗地清晰重现，将SACD的宽频响应发挥得淋漓尽致。

第三首David Roth的“Vincent”『老虎鱼』Stockfisch的录音音色自然，听David Roth厚暖的嗓音平易近人，绝无半点造作，令人听得舒舒服服，CDSA SE的人声像真度极高，David Roth就像站在目前对您如泣如诉，触手可及。听第十一首Fritz Reiner/Chicago Symphony Orchestra『天方夜谭』内“沉船”一段，乐器定位层次感不俗，音场也撑得颇阔，始终觉得音场立体感不是CDSA SE的强项，尤其对比笔者的X-01 Limited，但音乐气氛与感染力却十分出色，营造出一浪接一浪的狂风暴雨气势。出色的SACD录音才可尽情发挥CDSA SE的优点，继续听Inqer Marie Gundersen的『Make This Moment』的超水准录音SACD(Master出品，编号MKSA 66402)，“Let it be me”开首那几下敲击，己可带出音场立体感，乐器音色清澈透明，反映组合的高频伸延与连贯性十分出色，Inger的喉底声非常清晰，感情溶人在歌声裏，让人深深地被感动。

听CDSA SE差不多一个月，无论听那一类型音乐，她像有一种魔力，令您不停听下去，历久不疲，那是她的特点，如果阁下是喜欢刺激式重低频音效，CDSA SE可不须考虑。并不是CDSA S巨的音效不济，而是笔者认为CDSA SE所追求的是违原录音的细节，录音裏没有的不会强加，音效亦然。

weihong · 发表于 2007-6-27 14:10:43

SACD表现很大程度视乎录音质素而定，CD方面又如何呢?Emm Labs的杀手鐧是将CD升频至SACD 2倍的5.6448MHz，可媲美SACD，事实是否如此呢?笔者将以上测试的SACD试音片段转回CD层再听一逅，相比起SACD音质，人声的活生感稍逊，音质密度感稍低，高频细致与伸延度明显有所不及，这是AB比较的结果，若不是珠玉在前，效果也令人相当满意，尤其遇上录音稍逊的SACD，听CD层升频後的差距可能没那么明显。反之，若CD层录音出色，音效可直逼SACD oEmm Labs CDSA SE在是次测试中不仅表现出播
SACD的优越性，在同价位中表现傲视同侪。那专利的数模转换技术更将CD的重播表现推上顶峰。

时常听闻发烧友反映播SACD出色，但播CD只是一般，现在笔者可大胆告诉您CDSA SE唱CD可媲美同价位的CD机，您要考虑的首要因素是确定自己是否喜欢无添加的音色和需要一点耐性去选择具速度感电源线和可扩阔音场的讯号线来调校自己喜欢的音效。

weihong · 发表于 2007-6-27 14:11:01

适用软件：传统CD/两声道SACD/MP3
数码输出：AES/EBU
模拟输出：平
衡式阻抗100Ω
单端式阻抗：50Ω
低输出：XLR 4V(＋14.38 dBu)，RCA 2V(＋8.353dBU)
高输出：XLR7.2V(+19.38dBu)，RCA 3.6V(千13．34dBu)Power
Consumption：max.60W
体积WXDXH：435X400X140 mm
重量：12kg