超级巨星来中国了—— APL HiFi DTR-MR SACD转盘与DSD-MR解码器

weihong

而APL Hi-Fi这个品牌大家比较陌生，它来自大家同样不熟悉的保加利亚。有玫瑰王国之称的保加利亚传主要的玫瑰产地在登萨河谷，长达一百多公里的河谷7000多种玫瑰，成为吸引各国旅客的旅游胜地。当地人认为绚丽、芬芳和雅洁的玫瑰花象征着保加利亚人民的勤劳、智慧和酷爱大自然的精神。


APL Hifi位于保加利亚第五大城市鲁塞，坐落在多瑙河的右岸，对面是罗马尼亚城市Giurgiu。鲁塞是保加利亚最 ...

weihong

就在多瑙河岸的大城市鲁塞，诞生了Hi-End音响品牌APL HiFi。创办人Alex Peychev曾在一家前西柏林音频/视频公司担任技术顾问三年，之后到美国加入索尼电子，从消费者部门发展到广播和专业部门，最终成为首席电子工程师。在Sony Electronics期间，Alex协助设计了磁带架、晶体功放、电子管功放、混音台、均衡器、DAC与ADC，麦克风放大器、SACD机、电源、扬声器、信号和电源线，几乎无所不包。索尼最后的旗舰TA-E1前级、TA-N1后级，以及重量级的SCD-1 SACD机、SS-M9ED音箱，多数发烧友都无缘亲炙，这是Alex Peychev参与设计的。Alex于2003年离开索尼，创立了APL HiFi音响公司以实现自己的梦想。如今Alex已经不再帮人摩机，以APL HiFi品牌推出自己设计的转盘、解码器、功放、音箱和其他配件。保加利亚的音响行业并不孤单，目前国际上还能看到Antelope Audio(解码器)、EBTB(音箱)、S.I.N Audio(功放)和Thrax玫瑰骑士等品牌。


全套APL HiFi的产品，音箱称为GRAVITAS NB-M，使用铝带超高音负责18.5Hz-40kHz信号、1英寸Scan-Speak高音、 ...

weihong

一开始Alex帮别人摩改音响，包括Philips SACD1000及一些Denon的机器，后来更以Esoteric UX-1的摩机轰动武林，发烧友愿意花比UX-1更高的价钱排队等他动手。以飞利浦SACD100修改的SACD机，使用重新开发的数字模块和电子管模拟输出级，获得了《Stereotimes》在线发烧杂志的“2004年度最想要的器材”奖。而利用Esoteric UX-1和X-01摩改的NWO系列通唱机于2006年推出，被公认为世界上最先进的设计。Alex说在索尼工作时，处理过350万美元的JumboTron户外广告大屏幕，150万美元的高清数字视频效果控制台等，最便宜的东西是7.5万美元的Digital Betacam录像机，相比之下家用音响看起来真的象是婴儿玩具。但Alex并非凭借一己之力摩机，他毫不避讳地说很多时候依靠Audiopraise那些才华横溢的数字音频专家协助。


APL创办人Alex Peychev在北欧音响展介绍他新的DHT混血设计功放

weihong

Audiopraise是一家在捷克Rosice的公司，成立于2003年，创办人都来自布拉格的捷克技术大学。最初他们研究电容器、运算放大器、振荡器和其他在音频电路与扬声器中使用的零件之间的声音差异，就像其他音响发烧友一样，试图了解这些所谓的补品元器件。接着他们开始使用FPGA来实现用于数字音频信号处理和算法，如数字滤波器、调制器、协议编码器和解码器等。Alex说许多音响厂家都不愿提及从第三方开发商那里获得的帮助，但他对Audiopraise协助开发的DSD调制器、加密的数据传输及其他项目，都必须点赞。

weihong

再举APL的音箱GRAVITAS NB-M为例，使用铝带超高音负责18.5Hz-40kHz信号、1英寸Scan-Speak高音、2个7英寸Scan-Speak Revelator中音。分离式的低音箱用了2只9英寸Scan-Speak Revelator低音负责18Hz-40Hz信号。这对音箱历经过几次演变，Alex说二十多年来他一直为设计完美音箱而努力，他试用过Peerless、Vifa、Focal/JM Labs、Fostex、Lowther、Dynaudio、Morel等许多备受推崇的喇叭单元。直到遇见Scan-Speak的Revelator单元，他觉得梦想快要成真了，他从来没有听过更自然的声音。然后就是分频器了，Alex坚持分频器必须是最简单的一阶斜率，用最少的元器件，他花了将近一年的时间来调整阻抗和校正分频器。这对音箱灵敏度约为90 dB，但是由于采用了2只9英寸的低音单元，因此需要高输出电流的功放推动。






欧洲一些APL用家的图片，这对全频音箱看起来颇受欢迎

weihong

为了发挥扬声器的全部潜能，Alex没有使用其他品牌功放，而是创造独一无二的产品。Alex说在过去的25年中，他设计了50种晶体管和真空管混血的功放，而他童年时第一部DIY的25瓦功放使用了最早的锗晶体管，因为当时硅元件尚不普及。创业后，以自己公司命名的完美功放当然不能马虎。HAS-MR又是混血设计，输入级用Sylvania NOS 7N7电子管，耦合到Emission Labs 2A3三极直热管，他认为2A3比300B和45更线性，管级完全是直流耦合的，因此没有级间耦合电容。单端电子管信号由Sowter变压器转换为平衡，每个通道有4个大IGBT功率晶体管两两并联并桥接，以提供均衡的输出功率，甚至可以驱动最困难的扬声器。每个通道在4欧姆下的输出功率为400W，完全无负反馈，唯一的交连电容使用手工制作的杜兰Duelund CAST系列铜箔电容。丹麦杜兰Duelund是由Steen Aage Duelund创立，一个痴迷于音响的数学家，他认为音响的电声转换会因为信号频率的差异产生多个时间的延迟,从而导致播出的声音参差不齐,也就无法再现现场的那种水乳交融般的和谐与共鸣，Steen提出了的观点是让所有频率必须同相同步，手工制作的电容自然贵不可攀。能使用这种电容，可以想见APL功放不会太便宜。

APL最新的前级，结合了黑科技与传统的电子管放大，也可见设计者对声音韵味的追求

weihong

做什么都要求最好，所以DTR-MR转盘与DSD-MR解码器无所不用其极地追求最接近模拟音源的效果。其中最大的特点是把所有PCM信号转换成DSD再进行解码。典型的多位元D/A电路就算不提芯片的处理过程会造成多少问题，在DAC之后的电路（通常包括电流/电压转换与低通滤波）也很复杂，而纯DSD解码器只要在后面加上低通滤波器就能把DSD转换为音频信号了。Alex说DSD听起来比PCM柔和，瞬间爆发尖锐音的音调更低，根据解码方式不同，DSD先天的醇厚也会变得听感上毛绒模糊或舒适。另一方面，DSD还可以呈现更明确的空间感，可听见录音场地的细微差异。他自己是黑胶唱片信徒，但也承认DSD格式比PCM数字更接近于黑胶唱片，所以他设计DTR-MR转盘与DSD-MR解码器的目的，就是让发烧友在数字与模拟之间难以分辨。

weihong

根据Alex的说法，DSD-MR设计了两个滤波器，都具有64Bit精度和线性相位(只针对PCM信号有效)，一个是缓慢的衰减而另一个是急剧的衰减，还有一个无滤波器选项，它完全消除了数字滤波器并提供了最佳的脉冲。Alex自己在大多数时候都选择了NORM滤波器，但他也很喜欢零滤波选项，两者听起来都很棒。DSD-MR具有所有标准输入，如AES，S/PDIF，Toslink和USB，还有二组DTR输入。DTR输入使用专有的加密DSD，以及通过平衡LVDS传输的PCM，类似于I2S。我尝试了DSD-MR上的所有输入，发现其DTR输入听感上毫无疑问是最好的，但DTR输入只能与APL的DTR-MR转盘连接，没办法，喜欢的人只能一整套购买。顺便提一下，DSD-MR可能是我接触过最重的解码器，25公斤的重量比dCS Vivaldi高出一截，关键是庞大无比的线性电源与壮观的输出变压器，在转盘与解码器都配置了相同的低噪音线性电源。

weihong

这次试听以德国Trafomatic Audio的Elegance Evolution胆机推动德国冠廷Lansche Audio NO.3.1音箱，等离子高音在胆机推动下绵密华丽又温暖。参考机是法国YBA庆祝创立40载推出的Heritage R-100数播合并功放，以USB连接DSD-MR解码器。在播放CD时，APL就已经展现它的特异功能：明明不是播DSD，但是听起来几乎就像在播放SACD（DSD64）！为了进一步确认，连续几天试听包括古典音乐、日本流行歌曲与爵士的44.1kHz/16bit与DSD64音乐文件，我很惊讶播放44.1kHz音乐文件的绵密程度、柔顺性、音色与声音讯息丰富的程度竟然非常贴近DSD，已经到了雌雄莫辨的程度。由于DSD-MR可以选择升频到DSD128或DSD256，我比较喜欢DSD256，高音的空气感更明显立体，小提琴更坚实平滑，铜管乐器的光泽与金属味更浓烈。随后我又比较不同取样率的Hi-Res档案（包括24Bit与DSD），与上一阶段的试听状况相较，声音的特质几乎没有变化，但清楚感受到音乐文件的规格愈高，声音密实丰润的程度愈高，乐器的质感更为精细而写实。

在APL的宣传中，把DTR-MW转盘+DSD-MR解码器组合称为“无限可能”

weihong

只要搭配器材与调校已经达到一定的水平，我确信试听APL的发烧友绝对能感受到其独特性，它听起来根本就不象是“数码”讯源，完全不需要所谓的发烧片，浮夸地表现动态与能量，用舒适自然的音量播放黄金时期的录音就会赫然惊觉：这哪象是在听数码音乐？简直就是在播放保存状况极为良好的黑胶唱片！大家都知道黑胶与盘带是记录连续线性的音频信号、相当于“取样率无限大”，而APL利用FPGA作数字信号的运算插补，有效填补了数字音讯时间轴上相邻取样之间的“空乏区”，使计算过后的单位时间信息量达到一般DAC的十数倍，等于是用更多、更密集的“点”、 描绘出一条连续的“线”，就是因为这项特性使它表现的声音非常趋近于模拟音源。

DSD-MR解码器提供几乎所有的接口，二组网线是用来传输DSD信号的，原厂搭配的是法国Esprit Cables斯捷的网线