『意』境超凡『力』度充沛的Elac 330.3JET书架扬声器

weihong

      
       Elac 330.3JET是德国意力（Elac)公司‘Special Editions及ELAC Classics'系列中最受欢迎的其中一个『成员』。若说Elac 310 UE是新一代小型书架喇叭的经典，ELAC 330.3JET更是新一代小型书架喇叭经典中的经典。她也是迄今意力‘3’系列喇叭中最受欢迎的书架喇叭。她的体积虽然只比310 UE略大，从268（H）X150（W）X300mm（D）增大到274（H)X188(W)X345mm(D)，但其特殊的设计使到箱体容量加大，而重量也从310UE的7公斤增加到330.3JET的10公斤。发烧友别小看这些些微规格上的差别，ELAC 330.3JET 因此可以发出更为充沛的能量，和结实饱满的频。

       ELAC 330.3JET已经是ELAC 330系列第三代的产品，ELAC 330已成为了HI-End界小型书架的传奇，从ELAC 330、330.2JET到今天的330.3JET。ELAC 330系列喇叭在国际间获奖无数，蜚声国际。和LS 3/5A不一样的是：ELAC的每一个喇叭系列在一段时间之类都会作出不同程度的改良，以这对330.3JET为例，在箱体、单元构造和分频器上都有所更新，这些改动使到330.3JET更为尽善尽美。

坚固加固的箱体

      上次测试Elac 310 UE时，其突破物理棰限的表现已是令人叹为观止，在任何一方面都是无可挑剔的了。可是一山还有一山高，Elac 330．3JET是更上一层楼。究竟330．3JET好在那里呢?我们先从其坚实加固的箱体锐起。Elac的‘Classics’系列都是使用压铸铝金属(extruded aluminum)做箱体的材料，铝是重量轻而又坚硬的金属，比起木料和其他合成材料，它更能有效地抑制振动，而其共振频率亦超出了人耳可听的音频范围之外，可以轻易播放出明快而又没有渲染的音色。 330．3JET的整个箱体是上、下、左、右一体成型的结横，中同并无任何接口，而且铝板的厚度达致7.5mm。为了加强声音的扩散和减少共振及音染，330．3JET的前障板盏量做到最小，除了装置了高和中低罩元之外，前障板完全没有多余的面积，这个建构既可以减少音染，亦可以促容地做出一佃清澈明浮而又宽大的音埸。330．3JET箱体内部的结构也非常精炼。它的箱体内部分成高音和中低音雨个音室，中同以一块50mm厚的隔板作为加固和隔离，其高音和中低音的分频器设于下腔室而互相独立，这个设计可以有效地减少了高音和中低音的串音干扰。 330.3JET是低音反射式设计，反射孔设于高音单元的背部，低音单元的背波经由一个孔道引到上腔室，再经一反射导管傅出箱体。由于330.3JET的深度有345mm，所以其低音的冲程相对较长，可以营造出更深滑而又结寅的低频。还有一点不得不提的是：低音反射式扬声器由于低音反射孔在后，所以至少要离墙三至四尺，才不会产生blooming。但基于环境所限，这些黄金摆位并不是每一个人都能做到，所以Elac的设计师专门为用家设计了一块特制的泡沫海绵用来闭塞整个反射孔，以调校低频的能量，这个设计，特别是在香港的狭窄环境中非常有效用。

新一代的JET喷射高音和LLD技衍低音单元

      上次测试310 UE时最令人赞叹不已的是那对高频直上50kHz的新一代JET III高音单元和非常『抽』得的铝质和纸盘结合的三文治中低音罩元。在上次的测试报告中，我对这对出色的单元已有详细的论述，听者可自行参阅本刊今年6月号。 330.3JET所用的JET III高音罩元和310 UE相同，在此我再补充一下，希望使到发烧友对这只独步天下的JET川高音单元有更深刻的了解。这只第三代的JET III气动式高音单元设计是基于举世著名的扬声器设计工程师海尔博士(Dr Oskar Heil)的“空气驱动器”(Air Motion Transformer)高音原理再加以改良而成。‘空气驱动器’高音原理于传统扬声器的“活塞运动”(Pistonic Motion)原理截然不同。海尔博士的原理是以级强的磁铁(neodymium rods)来驱动压缩成级薄的六角形金属薄箔(concedinaedfoil membrane)，其折叠间隙尽量缩小以提升效率。第三代的JET III气动式高音单元的敛磁铁体更大，而单元内的阻尼物质亦有所改良，所以有频宽阔、负载高的优点，也因此其高频响应可以直上云霄的连致50kHz，可以从容不逼的应付今天的SACD、DVD-A、XRCD24和LPCD45等音乐体的严峻需求。

       Elac 330.3JET的低音单元比310UE的115mm低音单元口径更大，她的口径达致180mm。这对铝／纸三文治结横的中低音盆，使用雨层薄至0.2mm的薄铝片，中同夹以一层纸质阻尼物，充分发挥了金属盆刚性高，瞬态快和纸盆人性化的优点。这对三文治中低音盆更使用了Elac最新的‘长线型驱动’LLD(Long Linear Drive)技术。LLD技术只在Elac最顶班和旗的的扬声器上使用。这种短音圈、长磁隙的技术，其运作原理是：单元的活动是在一个同质的磁埸内(homogeneous magnetic field)，一组短至6.5mm的绕线圈(short WOUnd coil)在一个磁隙长达16mm的空气狭道(10ng air gap)上工作。单元的线性冲程(amplitude)在土8mm之内有非常综性的表现和有级低的失真。而其‘最大位移’(maximum displacement)更连致±16mm的惊人数值。

精确的避震技术

       Elac 330．3JET的箱体和内部加固的设置纵然已经使到整个音箱坚如磐石，但Elac工程师们对每一个细微环节都一丝不苟，照顾周到。低音单元在大音压时的活动每每会产生机械震动而形成谐振’这些谐振舍从单元的支撑支架傅回箱体而劣化音质。所以Elac在低音单元的支撑支架裂造上，使用了特殊高科技的‘聚醯胺纤维’(polyamide)物料加固，使到低音罩元可以在稳固的支架和箱体内正常工作。另一方面，Elac330.3JET的用家一定要构置Elac传为330,3JET设计的LS 65脚架。这对脚架的底部是一块坚实并加特殊阻尼处理的金属板，金属板底部的四角由四颗可调高低水平的阻尼金属钉支撑。粗壮的椭圆形支柱可以灌沙校声；脚架顶部是一块于330．3JET面稿相同的金属板，金属板两前一后的金属钉向上撑起，刚好舆喇叭底部的三点凹位连接，用家还可以用二支长螺丝把喇叭于脚架锁定，如此便打大风也掉不下来了。喇叭脚的背后还设有喇叭线管道，喇叭线可以藏于椭圆形支柱内，真是既美观又实用。

低频响应令人难以置信

       Elac330.3JET送来已有大半个月，因有听过310 UE的经验，不舍被她有点『冷若冰霜』的外貌骗倒。一开声，330.3JET的声底已经无乾硬的感觉。但是为了公平起见，我还是用tuner煲了她雨个多星期才开声，在煲机期间，连我的太太也告诉我：原来收音机也可以如此好声的!到了正式试音时，我仍然用回已沿用多时的古董麦景图C39前级+MC2200后级和Cayin SCD-50T SACD播放机，为了充份发挥330.3JET的充沛能量，我向朋友借来两对Acrolink Mexcel喇叭线作bi-wired连接。近来天气时晴时雨又闷热，影响情绪，心理有点不平衡，幸灾乐祸之念油然而生。既然《靓声皇》最近烧毁了陪伴我多年的LS 3/5A，就再播《靓声皇》吧!一曲<Jazz Variant>音乐响起，起首的高频乐器音色明亮耀眼，高音线条明朗清晰，乐器的密度非常之高，所有细节轻松的从全频段浮现，在级大音压下，从级高频段延伸到级低频段的下潜都没有过荷失真；音埸开阔，舞台感十足，乐器的清晰度于层次感完全是极级水平。到了低音大鼓一出，那一浪接一浪的抽声既灵巧而又有劲度，各种乐器一触即发，快上快落，说停就停的对比精彩绝伦。在速度感、瞬熊反应和垫底的超低频等项目上，都有超班的表现。整个音响画面一览无遗，细大不缺。低至超低频一收一放干净利落，没有丝毫杂质。 8分多种的爆棚音乐瞬间听完，到大鼓一收，却是意犹未尽，但是身心舒惕，不平衡的心态一扫而空，330.3JET充份发挥了音乐的感染力，真是聆听音乐的最高境界!

音色亮丽 表现全面

     《靓声皇》已经是测试器材的基准，特别是测试喇叭的benchmark’多年以来，不知多少器材『惨败』于这张『黑心天碟』之下，重播这张CD过关，本来已经可以收笔。不过，近日晚晚都在听那张《2006原音精选》，在Dynaudio C2播放这张专辑，无论是选曲和录音，都是精彩万分，你只要看一下不断有向隅的发烧友在网上以高价求购，便知其受欢迎程度。在好奇心驱使下，倒要看看在Elac 330,3JET重播这张天碟是甚麽光景，我今次选播的是SACD版，因为SACD版动态较大，更为容易显露器材的优缺点。

      钢琴是乐器之王，动态庞大，不够班的器材一播放钢琴的录音，马上会丑态必露，所以我先选播第五首由钢琴大师Maurizio Pollini弹奏萧邦的<Polonaise in A MaiOr，Op.40 No.1)一曲。除了播放大型音乐是同等级别的书架喇叭难以企及的强项之外，原来330.3JET重播钢琴也是同类型喇叭难舆其匹敌。 Pollini对琴键的控制力和对明暗强弱对比的掌握在330.3JET上清楚显现。琴音铿锵清脆是不用说了，最难得的是这对小型书架喇叭呈现的钢琴形体感巨大逼真，历历在目浮现在两支音箱前方。虽是金属单元，但琴音充满了圆润和湿气，细质绵密，大师Pollini如行云流水的指法尽收耳底，330.3JET把萧邦这首浪漫醉人的钢琴名曲重播得深刻细腻，充满灵气，使人一点难忘。

      330.3JET的魅力诱使我把这张《原音精选》天碟从头到尾再聆听多一次，无论Jheena Lodwick和夏韶聱的人声、吕思清的小提琴、《阿淘和孩子》里的结他声和那首录得发烧熬无论的《阳春白雪》，330.3JET都能充份的把每一首录音的音乐元素和发烧元素巨细无遗的一一展现。在晚间我把灯光全部关掉，聆听这张天碟时，喇叭更完全消失，我彷佛在一个设置优良的音乐厅中，轻松惬意的在欣赏各种不同类型的音乐，这种『如在目前』的感觉，我只曾在公司的百万元级别的器材中体验过!

结语

      我打开EIac的网站翻查资料时，网站的主题赫然是报导本刊主办的2006香港高级视听展的详情，可见EIac对香港乐迷的重视。从前我对EIac的印象是可望而不可即。还记得二十多年前EIac著名的『磨菇头』超高音已经要卖一万大元，是我几个月的工资了。时至今日，如果你听环境够大而又『银弹』充足的话，大草兄在音响技术7月号亲自测试的EIac新旗舰FS609 X-自然是首选；但在香港的一般环境中，我的260平方尺客厅使用330.3JET是恰到好处；如果客厅较细的话，EIac 310 UE是绝对够用。这两对小型书架喇叭的表现在不同的聆听环境内是各有千秋。唯有一点相同的是，她们在同价位的书架喇叭中是完全超班。至于选择前者抑或后者，最后的主意还是你自己决定好了。   

参考零售债：HK$31，800

E1ac 330.3JET规格：

结构：2路，低音反射
低音：1x180 mm AS圆锥体
高音：1xJET III，(防磁)
灵敏度：87 dB／2.83 V/1m
频率响应：40-50000 Hz  
尺寸：274高X 188阔X345深mm
重量：10kg

LS 65脚架

参考零售债：HK$5，540