小功率管机与小喇叭的共舞——Houston Mini 1998SE与Castle Richmond 3i喇叭

weihong

摘自《音响论坛》205期     文／李建桦
      说到制作这个小专题，其实是一个很偶然的想法，构成我这个想法主要有两个关键因子：第一就是本文的女主角——Houston Mini 1998SE。话说某天我正在论坛的视听室进行当期的器材试听，当我听到告一段落之余，眼角余光一瞄，看到一台金光闪闪的小东西躺在角落。咦!这可不是Mini 1998SE吗?这台小管机好像已经放在公司一阵子了，虽然本刊刘主编已经针对它做过一篇短评了，但是我本身却还没有听过它的声音。所以我心中对这台小得近乎迷你的扩大机到底能发出什么样的声音，自然感到很好奇。于是开始为它物色适合的喇叭来搭配听听，而接下来当然就是第二个关键罗。

       因为这部扩大机的输出功率实在不大，所以我一开始先是以效率高的喇叭为找寻目标，而当我在仓库中东找西寻的时候，我发现有不少小喇叭还待在论坛。这时我心里灵机一动，为何不试着让一对小喇叭与Mini搭配试试，而且一台小扩大机配上一对小喇叭的组合，不但适合作为家中第二套音响系统，也很适合作为对HiEnd入门感到彷徨音响初哥们的最佳首选。这对小喇叭是：Castle Richmond 3i，我们先看看女主角的身家背景与基本身材条件(技术规格)。

身世背景
        话说道这部Mini1998SE其实具有传奇性的身世，它可以说是近年来两岸三地音响界真空管机复兴的滥觞。1998SE的初代机是当初为了庆祝西元1997香港回归大陆的而制作的Mini1997，而原本初探市场意味浓厚的500台的产量，没想到却因为它迷你的身躯与美妙的声音获得广大的回响，短时间内便销售一空。这也让设计生产的科宝公司一炮而红，在奠定基础后，他们也建立了一个新品牌，就是大家熟悉的Audio Space。虽然现在大家常见到的都是Audio Space，可是科宝并没有忘本，继续以Houston这个品牌生产后继机种Mini 1998以嘉惠音响迷。这次的主角Mini 1998SE，是他们最新推出的版本，最主要的特色还是在那分离式的电源设计与可调负回授这两个焦点上。

技术规格
       使用真空管EL-84 X 4、12AX7 X 2，输入阻抗250kΩ，输出阻抗4、8、16Ω，输出功率13W X 2(超线性)，频率响应20-20kHz-2dB，总谐波失真小于1％，总增益30dB，输入灵敏度100mV—600mV，讯噪比大于90dB，声道不平衡度小于1dB，声道隔离度65dB。体积162 X 155 X 115mm，重量6．5kg。我共选择了七张参考软体如下：
1  Joe Pass／[Virtuoso](Pablo CD2310．708，滚石)
2．Kenny BartonT Trio／[Live At Bradley's](Emarcy 549099-2，环球)
3．Kiri Te Kanawa/[Chants D' Auvergne](Decca 444995-2，福茂)
4．Aldo Romano／[Threesome](Emarcy 982221-8，环球)
5．Beck/[guero](Interscope 0602498802878，环球)
6．[John COltrane And Johnny Hartman](Impuse GRD-157，环球)
7，胡乃元／[Romantic Violin Concertos](Delos DE-3156，欧登)

Castle Richmond 3i
规格：两音路两单体低音反射式书架喇叭，采用0．75寸软半球高音单体一支，5寸中低音单体一支。响应频率65Hz-20kHz，效率：88．5dB，平均阻抗8欧姆，建议后级扩大机功率15-75瓦，体积：330x170x230mm(HXWXD)。

基本描述与建议
        喇叭单体上大下小的配置方式一直部是Castle的特色，这对最小Richmond 3i也不例外。另外，这对小喇叭的做工也十分扎实，小虽小，重量却也不轻，像喇叭端子这样细部的零件，他们也没也忽略，在朴实的外表下，可以看出他们的用心。而与Mini l998SE搭配上，原本心中以为英国喇叭再加上真空管扩大机，声音应该比较闷、管味会比较浓，结果似乎与我的预期不同，声音反而比较偏向中性色彩。至于负回授的调整，此对喇叭的效率并不低，我认为不需要调高负回授就能得到满意的声音。

声音优点
1．平衡中性的声音
这套组合在一开始听的时候，声音中规中矩的，让人觉得声音似乎比较没有特色(可能是脑中还一直存有LS 3／5a的印象)。但是越听越觉得，Richmond 3i声音应是比较忠于录音的，并没有添加过多的人工香料，专辑中录音师想要表现的是什么样的声音，应该不会有很大的偏差，当然低频例外。例如我在听[Live At Bradley's]时，就是很平衡的声音表现，无论是爵士鼓、低音贝斯或者是钢琴三者都是很安于份纪的发声，并不会互抢风采，协调感很好，听起来也很放松。这种不偏不倚的个性，不管听爵上乐或者占典乐都能得到很忠实的声音，不会将音乐的属性被限制。

2．细节多、声音密度高
Mini 1998SE与Richmond的另一个就是细节多，如[Virtuoso]中，Joe Pass在弹奏时手部的拨弦、按弦等细部动作都听得很清楚，甚至连琴弦在空气中最细微的声响也可以听见。在听[Live At Bradley's]这张专辑时同样也可以听到这方面的优点，在一般普通的系统上听，可能只是觉得很轻松很好听。但是在这套组合中，我听到了很多的细节，例如演奏现场观众的杯盘碰击与乐手本身弹奏乐器时产生的声响等，让本专辑听起来才像是真正的现场演奏。除了细节多，我认为声音密度高也是这套组合的优点，在听找选的这些参考软体时，无论是人声、钢琴、吉他、小提琴等声音都很精纯，形体感的描绘也很好。整体看来、这套组合就像是一套布料舒服、剪裁适中的西装，越穿越合身。