单端还是推挽？终极问题的答案——欧博Cyber 300B PSE和Cyber 300BD

weihong

缘由

     我曾经测试过欧博的水滴CDP5.0 CD机和LP5.0唱盘机，这两个产品都给我留下了极深刻的印象。浏览欧博的网站，发现他们发布了一系列的高端电子管功放，其中就包括一对300B单管单端的双单声道后级。它与我自己的Audio Note Quest Silvers后级可以说是一个完美的对照。于是我和欧博进行了例行的沟通，两周之后收到了欧博寄给我的两个厚重的箱子。

     箱子里面不象我预期的那样，每个声道不是有一个而是有两个300B电子管(是一对并联单端的300B后级)，这反而平添了些异国情调。过了几天，欧博给我发email说，他们错给我发了一对推挽的300B(Cyber 300BD)后级。倒霉!“别担心，”欧博的马威对我说：“你愿意我们再给你发一对并联单端的300B(Cyber 300B PSE)后级去替代吗?”

     一个想法盘旋在我的脑际：“呃……我能把推挽300B留下与并联单端的做一下背靠背的比较吗?”“当然可以!”所以我不仅得以将两套功放进行比较，而且还可以为困扰我和一些发烧友的问题寻找答案。

weihong

回到第一个问题，SE(单端)还是PP(推挽)？本次测试至少对我来说是最终的、结论性的。单端功放略胜一筹；推挽也很出色。即使在与其他晶牌的单端功放相比时300BD的光芒也不会被掩盖，但是这里却一直被笼罩在300B PSE的阴影里。经常听到有人说喜欢听推挽的声音多过单端，我不这么认为。如果给你两个相近用料的功放，单端肯定能播放出最好听的音乐。它们之间的区别不会大到离奇的程度，除非你评价的标准不当，否则不会认为推挽最好听。

     Cyber300B PSE功放赢了，但只是在完全理想的条件下时。而且这种警告性的“理想条件”是非常重要的。我很喜欢我的高效率号角音箱，但是它不可避免地有所妥协——低频延伸有限，(我用REL超低音作为辅助，于是)频率响应不够均匀，号角音箱尺寸太大。如果你评价的标准是要求用不同的(较低效率的)音箱，在这种情况下推挽功放就会赢得优势。

     第二个问题当然就是在市场上这两对后级到底有多好。在较高价位的功放行列里会有很多竞争——电子管的和晶体管的都有，  既使如此Cyber300B PSE的表现也足以令人信服。他们看上去难以置信地漂亮，他们可以给你所有你对一个高品质的电子管功放所期望的一切，同时配以合理的驱动能力。

     Cyber300B PSE的音质和制造品质与我的Audio notes相仿，而且我不得不说：外观惊人地漂亮，而且保持着输出功率的优势。相较于Loth-X，Audion和Wavac一类设计相似的单端300B功放，Audio notes一度成为我不二的选择。以此类推，欧博的PSE足以与其并列居于队列前端的位置。

weihong

因为中频的顺滑上延你难将高频段单独区分出来。那些使用分频音箱相对凹凸不平的频率响应的人或许无法理解这一点，然而全音域音箱在某种程度上可以做到无缝连接，而这正是那些无分频器设计的音箱所追求的，且不论它们是以何种技术来达成。300BD和300B PSE都有这个本领，但是300B PSE的声音是如此甜美，他的钹声呈现出真正的光泽和形体。试着搭配IPL S3MTL传输线音箱，相比300BD，  的确300B PSE的低音部分听起来开始有点软弱无力了，尤其是当音量加大时，传递的信息量不足令其出众的中频无法全方位表现出来。在这种情况下我认为300BD轻松获胜。

     有鉴于此可以说在我的音箱和系统上300B PSE获胜，而现在是把它们组合起来与我的Audio Notes Quest Silvers(价位相似)一较高下的时候了。Audio Notes Quest Silvers的音色要温暖一点，但经过一天的盲听我也无法分辨出它们哪个是哪个，甚至于更长时间也不能做到。在这个测试中，我两个都喜欢，这是很高的评价了----Audio Note Quest Silvers成为单端功放中的旗帜已经很长时间了，很多公司都在用他们的输出变压器，对欧博来说能达到相同的高度足堪庆贺。

     当然在这种比较上，欧博在输出功率和驱动能力上拥有近2倍的优势，那意味着当我说AudioNotesQuestSilvers需要搭配效率在95dB的音箱时，无论在哪里，欧博用效率在92dB的音箱就能给我提供一个相同水平的效果，这样就使更多的音箱得以进入这个行列。

weihong

现在到了这篇评论的另一个目标，看看Cyber 300B PSE能做什么。首先为欧博喝彩，两个功放拥有不同的电路设计，但是却能达到同样的总体音调平衡。在与推挽300B相伴了一个月，Cyber300B PSE的开声就如同拨云见日。这种真实的感觉只有一点点，但却是最重要的。先撇开神话——低音控制和高音延展都同样好。在低音部分单端并联300B速度更快音调更谐美。推挽300B听起来有一点干而且收得更紧。我只能说“不好说”，但这是否定的说法，我真正想说的是推挽300B的低音不错，但也许阻尼有点多了；而并联单端300B似乎更通透一些。在极端的低音测试如播放麦当娜的“Ray of Light”的情况下，额外的阻尼是有用的。但是对于古典乐器来说，并联单端300B的感觉更真实一些。

     低音的松弛好象是给了音乐多一些的空间以产生更好的音效。举例来说，也是经常被人引用的撞墙般音效的“Take 5”，在鼓和墙之间你能感觉得到更清楚的空气感，而推挽300B听上去感觉有一层薄雾，我想要强调的是，在这里我说的是细微的差别，这些差别不至于让你决定买这个而不买另一个。

     众所周知，单端功放的强项似乎是在中频。乐器的细微差别和形体感，人声的表现特别清透，尤其是在听协奏曲的时候。在好的录音制品上这种影响会让你不知不觉融入音乐，这不是说推挽300B不好，我认为他要比我这里的某些单端300B机还要好，只是感觉声音相较于单端300B有些冷且缺一点情感，也许是“消波”的缘故。

     推挽机听起来有点象听母带之后的第一版录音。即使是录制效果不是很好的音乐，并联单端300B也能赋予其柔和流畅的特性，实际上令音乐更易于聆听，尤其是在大声播放时。用单端300B功放播放重金属音乐?为什么不呢?我不是那种爱用诸如“从X上你能体会到为什么这一段曲子是作曲家的最爱”之类的词汇去形容听感的一族。但是在恰当的形容词汇缺失的情况下，好比又清又好的自来水——我会形容300B PSE的中频表现就象山谷中清澈的溪流一样(嘻!也许我已经迷失了……)。可能这里用黑胶唱片带来的感觉来形容会更好一些，黑胶唱片听感上比CD好很多但是苦于说不出来为什么，当你专注于细节和音场等因素时，黑胶唱片和CD难于区分彼此，可你就是想让黑胶唱片长时间不问断地播放着一一这一点和单端300B带给你的感觉是一样的。

weihong

我并不期望他们和我的Audio Note Quest Silvers(单管单端300B)相比较，因为从电路设计上就不可避免的会处于下风，  但是现在我不是很确定。全频的平衡度很相似，细节和声场也很出色，音乐的连贯性很好地表达了出来。在背靠背的比较中，我绝对认为他的声音有一点“硬”还有一点点“呆板”和机械。我写下这些新开机的感受就是期望他们在未来的几个月能有所提高。意外的是这反而增加了我对其设计的尊敬一—这是一个可以让我产生单端错觉的推挽机，他有着不错的低端细节，连贯的声音和通透的中频。但是现在我知道他是推挽机。于是接上了我那老款的IPL S3MTL传输线音箱(灵敏度为87dB而且阻抗匹配容易)。我的Audio Note Quest Silvers(推动IPL S3MTL)可以用中等音量播放出足够好听的音乐，但低音控制从未达到我的老Audion EL34推挽功放(每声道30W)的水平，而且继续连贯地加大音量马上就产生可怕的失真。欧博的300B推挽机(Cyber 300BD)真的能让这对音箱唱起来。低频收得还不像Korato功放那样(所谓的)虎钳夹口般的紧，但是已经相当紧了，同时声音可以放得与记忆中的Audion一样大。有趣的是这对推挽300B标称的相对于单端并联300B那微小的功率优势应该不可能做到这一点，我再一次猜想这对推挽300B输出了接近30W的功率而不是20W。当然一个无法避免的事实是，尽管IPL S3MTL声音不错，但它不能与Polaris相比。这是一个有趣的实验，它表明一一如果搭配音箱理想的话Audio NoteQuestSi，vers还是略胜一筹——给它们配上更传统的喇叭，其独特的魔力就消失了，此时欧博的推挽300B则明显胜出。单端300B机需要精心选择搭配音箱，此言不虚。

weihong

好，现在较量开始。两个功放来自同一个制造商，拥有同样的机壳和相同品质的零部件。唯一不同的是一个是推挽设计，另一个是单端设计。我的目标是找出他们在最终音质上的区别，因此使用了我的Loth-X Polaris(北极星)号角音箱(几乎我的所有报道里都用到过这款音箱)，厂家声称拥有104dB的灵敏度(也许只有100dB)，专为搭配单端300B功放而设计。有了它我就可以用不超过1W的功率进行测试。不会有任何那怕是一点过分的功率要求，  因此唯一起决定作用的是音质。Polaris(北极星)是明察秋毫的，如此高的灵敏度令任何功放的残余噪音都无处可逃，几年前在我对单端功放进行集体测试寸，曾经退还了两个我还没有测试的功放，原因就是电源感应进来的噪音是如此糟糕以至于影响到他们的使用性。本次测试我不用担心，因为推挽机非常安静，单端机发出微弱的嗡嗡声也没到让人讨厌的程度。在这一点上，并联单端300B(CVber 300B PSE)要比我的Audio Note Quest Silvers还要安静些，即便主要原因是Audio Note Quest Silvers更为敏感。因而拖长了电声转换的时间，而并联单端300B的转换则更快一些。

     开始是300BD先到的，事实上当我第一次听的时候还是以为它们是300B PSE，也一度是按照300B PSE来测评的。真是上了一课，受益匪浅。我是个好色之徒，所以一下就爱上了这对功放。他们达30kg的体重使人感到安心，应该说与Audio Note Quest Silvers的重量相似，所以有着相同的英磅/重量价值比。

weihong

制造

     欧博的设计师成功地使其作品在工业设计的层面足以被称作艺术晶。水滴系列和这些功放所收获的声音和外形上的好评已远远超过了它们所对应的价格带。众所周知它们的外观很漂亮：不仅看上去华丽无比，还有无可挑剔的加工质量，更重要的是独创的设计，而且实用。抬一下重达30kQ的功放可不是开玩笑，但是在机器顶部的两个纵向安装的长把手，就使这件工作简单多了。这样做还能够同时对使用者和下面昂贵的电子管提供必要的保护。木板、铝板和压克力的混搭设计非常的别致，且与电子管和变压器罩巧妙地融为一体。天津网屏300B的选用也特别搭调，这款300B电子管发光时是最漂亮的。唯一的遗憾是隐藏在机器后面的电源开关。当你开关机时几乎不可能避免不被电子管烫到，  当然可以就让它们一直开着，或者在每一次听完的时候把电源插头拔下来。

     还有它们是完全相同的……没有办法去区分这两台机器：它们有相同的底盘、电子管和内部结构，连加工质量都一样。不同的只是纯粹的线路和变压器，尽管加工质量相同的东西不可避免地仍然还有一些不同。变压器很大，显而易见，它们是典型的单端300B专用输出变压器，也就是那些所谓的血统纯正的单端300B功放——零负反馈，直热等特征一应俱全。

     这两款机子的规格说明读起来很有意思……

     欧博的网页是我浏览过的最不张扬的网页之一，任何人想要找寻关于设计理念之类的教化之论都刹羽而归。这种不张扬似乎也在功放的技术指标上有所贯彻。通常胆机生产厂家默认的标称规则是单管单端300B的输出功率应该在10-20W之间，并联单端300B应该在18-20W之间。现在可以验证这些所谓的指标了，它们不过是在1kHzg寸测试的结果，此时失真要比正常高出很多。如果你制造的是推挽300B，问题就简化了，因为其输出功率是相似设计的并联单端300B的大约两倍，而且负载余量很大。通常水平的300B推挽输出功率大约是30W上下。从欧博网页上粗略地获悉，他们所设计的并联单端300B功率仅仅是15W，推挽300B的功率是20W。二者都比正常标称要低出很多。然而推挽的5W优势很小，它也就等同于在声音输出上大约有额外的1dB，几乎听不见!