格拉纳多斯-戈雅之画-拉罗查

weihong

格拉纳多斯：戈雅之画

格拉纳多斯迷恋于戈雅的画《玛哈与玛霍之爱》。他曾表述：“我为戈雅的内心世界，以及他的色彩调配深深着迷。他笔下人物的争执、恋爱、爱的语言，还有缝上黑色装饰扣的黑天鹅绒，丝质花边烘托出如玫瑰色般的脸颊、纤细的柳腰、如珍珠般的玉手、乌黑发际插着的茉莉花……这一切的一切，都把我带入另一个梦幻的世界。”

钢琴组曲《戈雅之画》包括6曲：1.情话。稍快的快板，在轻妙的节奏上呈现降E大调开头主题，形成高潮后出现高音域华丽的音型，低音则呈现第二主题。这两个主题取自18世纪的小歌剧。2.窗口诉情怀。在阿拉伯式的缕花窗口，主要主题因具半音阶趣味，多少带有一种宿命的阴影，自由的变奏曲形式。3.火焰方当戈舞曲。方当戈(Fandango)为西班牙民间舞曲，表情记号是“肃穆地”，亦为华丽的变奏曲。4.叹息或玛哈与夜莺。描写夜晚，玛哈(Maja)倚在窗前沉思的情景，忧郁的行板，升F小调。5.爱与死。玛霍决斗失败，玛哈紧紧依偎在濒死的爱人身上，音乐描述两人对过去的回忆。曲趣对半音阶的强调，进一步暗示着宿命。慢板部分表现玛霍静静离开了人世，紧接着的热情部分，注明为“极富表情地，如在痛苦中感受幸福一般。”最后是深沉的钟声。6.尾奏。幽灵小夜曲，死去的玛霍的幽灵弹着吉它，唱着小夜曲而出现，他像有生之日一样重新燃起热情之火。而钟声有如呼唤幽灵回去，是一种死神之歌伴奏下的鬼火点点。幽灵似乎力图重诉旧日爱的语言，终于在黎明的钟声催促下消散。

这套钢琴组曲的版本可选：1.拉罗查演奏版Decca，CD编号448
191－2（＋阿尔贝尼斯的《伊贝里亚》，两张），《企鹅》评介三星带花。
Decca，CD编号433 920－2（＋格拉纳多斯的《浪漫场景》、《根据西班牙流行歌曲改编的钢琴曲6首》＋阿尔贝尼斯的《奏鸣曲》、索勒的《8首奏鸣曲》），《企鹅》评介三星。
EMI，CMS764524－2（＋格拉纳多斯的《浪漫场景》、《根据西斑牙流行歌曲改编的钢琴曲6首》、《诗情圆舞曲》），《企鹅》评介三星。
2.吕莎达(Jean－Marc  Luisada)演奏版，DG，CD编号435 787－2。
3.奇科里尼(Ciccolini)演奏版，EMI，CZS7 62889－2（＋阿尔贝尼斯的《伊贝利亚》）。
4.格拉纳多斯1912年的历史录音只录了《幽灵小夜曲》，EMI，CDC7 54836－2。
格拉纳多斯后又据《戈雅之画》题材作成独幕歌剧。其间奏曲，莱纳指挥芝加哥交响乐团有一个很精彩的版本，RCA，CD编号09026 62586－2（＋阿尔贝尼斯的《伊贝利亚》、法雅的《魔法师之恋》选曲），《企鹅》评介三星。

weihong

片名：格拉纳多斯：戈雅之画等
片号：EMI 0946 3 61515 2 6(2CD)
出版：2006年

这是EMI世纪伟大录音系列中的一款，为古典作品双张碟。西班牙作曲家格拉纳多斯的钢琴组曲《戈雅之画》在钢琴文献中占有重要地位。此曲很有意境，很富情趣，它包括“情话”、“窗口诉情怀”、“火焰方当戈舞曲”、“叹息或玛哈与夜莺”、“爱与死”和“尾奏”6首小曲。

提起这部作品，爱乐友首先会想到西班牙女钢琴大师拉罗查的演录。拉罗查的知名度自不必说，她演奏此曲还有两大优势，一是她与作曲家同属西班牙籍，血脉相通，对作品的诠释上更有亲和力；二是她在女钢琴家中属于灵感十足、更适合演绎热情、细腻作品的一类。她在Decca曾出版过格拉纳多斯的同类作品，并获得过“企鹅三星带花”的殊荣。她在ENI的这个录音，属于同样取得版权的“三星带花”演录。虽然原始录音时间是1963年，但采用的是立体声技术，整个音质的还原，动态、定位都非常出色。即使拿当今的钢琴录音来比较，拉罗查的这款“老录音”都毫不逊色。此外，这款专辑中还收录了阿尔贝尼兹的《伊贝利亚》。这也是拉罗查早年就已经灌录过的“拿手菜”。在这两张CD中，均展示出了拉罗查独特的个人魅力，其热情的诗意，巧妙精彩的触键，明晰轻巧的音节及优美的旋律控制，都够得上是钢琴演录的一种楷模。